I- LE PROJET SCIENTIFIQUE

1.1- L’enjeu du projet
Selon l’institut français, « avec les bases de données, c’est à un déplacement des frontières que nous assistons : frontières entre les disciplines, dont le recours commun aux instruments informatiques peut faciliter le rapprochement; frontières entre chercheurs en sciences humaines et ingénieurs, puisqu’un dialogue fécond se noue, dans les laboratoires, entre enjeux scientifiques et possibilités techniques. Surtout, l’arrivée d’Internet rend perméable cette limite qui, traditionnellement, sépare la recherche fondamentale de l’accès profane aux œuvres ou aux textes : d’un même mouvement, l’échange et le partage de contenus numériques irriguent les travaux des spécialistes et renouvellent l’accès de tous au patrimoine culturel, tendant ainsi un pont entre l’univers de la science et celui du débat public. »[1] Le projet « Cartes d’identité des indo descendantes » se situe dans cette dynamique. L’enjeu est de donner une visibilité aux figures féminines dans les paysages indiens et dans le monde de la globalisation. Il s’agit de révéler la richesse de leurs apports dans la construction d’une identité diasporique – « Indiaspora féminine » – par une démarche scientifique ouverte au grand public. Le projet consiste à créer une collection de cartes d’identité de femmes indo descendantes provenant tant de l’Inde que de l’Océan Indien et des Amériques. Il s’agit de rompre avec les stéréotypes de la femme indienne exotique, représentations imaginaires façonnées par le colonialisme, l’engagisme et l’histoire de l’immigration indienne. Les récits de vie de ces femmes, transmises oralement, montrent qu’elles se sont battues afin d’affirmer leurs identités et leurs existences dans les mondes coloniaux français et britannique. Certaines se battent toujours. Elles sont des figures arborescentes au sein de leurs foyers. Toutefois, leurs portraits, visages, noms et hommages manquent.
1.2-Description de l’idée
L’idée principale est de réaliser une enquête sous la forme d’un questionnaire afin d’analyser les traces et les trajectoires de ces femmes. Chaque mois, un portrait de femme sera diffusé par l’équipe. Il constituera la carte d’identité. Un article en français et en anglais sera associé à une carte d’identité. Les articles seront diffusés conjointement sur des blogs de vulgarisation et sur des blogs académiques.
1.3. Mise en œuvre du projet
La mise en œuvre et du projet se fait en trois ans de 2020 à 2023
1.4. Élaboration, constitution et diffusion des articles
L’élaboration des articles est centrée sur carte d’identité. Chaque page est dédiée à l’histoire d’une femme. Le canevas et la trame technique de la page comportent :
- La carte d’identité de la femme (portrait, éléments identitaires)
- L’article (français et en anglais) créé à partir des réponses aux questionnaires.
- Le nom du dépositaire de cette mémoire orale.
- Des images et illustrations légendées.
- Des documents issus d’archives publiques ou familiales.
- Des liens permettant de mettre en correspondance avec d’autres images ou supports textuels.
- Références bibliographiques
- Remerciement, logo et copyright.
Chaque page est dédiée à une histoire précise d’une femme. Elle s’élabore à partir des réponses recueillies par une enquête.
La diffusion des cartes d’identité (articles illustrés) sera nominative. Elles seront diffusées une fois par mois suivant le calendrier universitaire. Les premiers articles seront réalisés en février 2022 et diffusés en mai 2022. Les blogs non académiques et académiques (blog hypothèses) des coordonnatrices, la page Facebook et celles des associations internationales ou des associations culturelles indiennes seront sollicitées pour renforcer la visibilité des cartes d’identité et favoriser les partages. La finalité est la publication des cartes d’identité.
[1] M.Dacos, P.Mounier, Humanités numériques. Etat des lieux et positionnement de la recherche français dans le contexte international, Rapport commandé par l’Institut franças, opérateur du ministère des Affaires étrangères pour l’action culturelle extérieur de la France.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Minakshi Carien (1 septembre 2020). I- LE PROJET SCIENTIFIQUE. Projet çak. Consulté le 20 juin 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/t1a1