Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Violette Mary née Bacha dit Man Asson -1922-

Violette Bacha était une femme battante vivant dans la section de Pompiray de la commune de Saint-François. Elle faisait partie de ses enfants d’Indiens qui ont connus malheureusement les sévices de l’Habitation de la famille Pauvert. Son père était Ramikisou Bacha et sa mère était Marie Alapiche. 

Violette Bacha épouse Mary est née en 1922 à Saint François Elle a eu treize enfants avec son époux M. Arçon Mary. C’était une femme de caractère. Elle était très sévère avec ses treize enfants et son voisinage, consciente que la vie dans la commune de Saint-François n’était pas facile. Elle se devait de maintenir le respect. Sa priorité était de nourrir ses enfants. Elle était très travailleuse, elle avait de multiples emplois. Elle était très respectée. Son frère était un « pusali » très connu dans la commune de Saint-François monsieur René Bacha. 

Le mot qui qualifierait le mieux sa vie est « femme forte », elle avait un caractère très marqué et ne se laissait pas faire, quiconque qui venait la trouver devait la respecter. Elle se définissait comme une « Zindienne ». Elle portait souvent des deux tresses, qu’elle pouvait nouer ou rattacher entre elles. 

Dans les œuvres picturales de sa petite-fille Kelly Sinnapah-Mary, on peut parfois l’identifier sous la figure de ce personnage féminin qui porte des tresses et qui parcoure des environnements emplis de végétaux. 

Violette Bacha était cultivatrice, elle travaillait dans les champs de canne-à-sucre rattachée à l’habitation Sainte-Marthe. Elle travaillait aussi comme gardienne de troupeau de bœuf. Elle cultivait son jardin potager et nourrissait des animaux (porc, cabri, bœuf, volaille) dans l’optique de subvenir aux besoins nourriciers de sa famille. Elle tenait une boulangerie avec son époux et fournissait du pain au voisinage. A partir de ses 40 ans, elle a été également employée de cantine municipale de son quartier dans les années 1950 quand Lucien Bernier est devenu Maire de Saint-François qu’il a fait construire l’école et le foyer de Pompiray. Quand elle a été âgé de 50 ans, elle est devenue marchande de légumes sur le marché du bourg de Saint-François. Elle a travaillé toute sa vie, et ce même âgé de 80 ans elle a continué à entretenir son potager. 

Dans son quotidien, elle utilisait de nombreuses plantes d’origines indiennes telles que le « Moulinkilé » (Moringa), « Moulounka » (pois de Moringa), « Pawoka », « Avelka », « Pichinga », « Gourde, « Cinquantehomme », « Polinka », « Simécontra », « Citronnelle ». Elle préparait de nombreuses recettes héritées des anciens comme les « Colombo », le « Calalou canjou », les « Avelka roussi », les « lotis », les « Choka » de morue, les « Talchou ».

Elle parlait le créole guadeloupéen et un peu de tamoul avec ses parents. Elle n’avait pas d’expression créole favorite mais on pouvait l’entendre dire « Anman » (la mère), « Appa » (le père), « Annin » (le frère), « Akka » (la sœur). Sa culture indienne occupait une grande place dans sa vie. Elle pratiquait les croyances héritées de ses ancêtres venus de l’Inde. Elle était hindouiste et catholique. Elle avait une grande foi, elle était très catholique et se définissait pleinement comme une indo-catholique. 

Violette Bacha était une femme forte. Cette femme shakti avait un grand cœur, bien que sévère, marquée par la vie avec une enfance plongée dans les traumatismes de la gestion de la famille Pauvert. Violette Bacha a été une mère gentille et aimante, elle protégeait ses enfants. 

Portrait n°55 par Minakshi Carien 

D’après le témoignage de ses petites-filles Cathia Bedouin, Paulette Badri et Kelly Sinnapah-Mary. 

Résidentes à Saint-François en Guadeloupe.

Anonyme, Photographie d’identité de Violette Mary née Bacha dite Man Asson, date et année inconnue, reproduction numérique, archives familiales de Cathia Bédouin, Crédit Cathia Bédouin. 
C.Bédouin, Photographie numérique de Violette Mary née Bacha dite Man Asson, date et année inconnue,reproduction numérique, archives familiales de Cathia Bédouin, Crédit Cathia Bédouin.

Kelly Sinnapah-Mary, Photographie numérique de Violette Mary née Bacha dite Man Asson, date et année inconnue,reproduction numérique, archives familiales de K.Sinnapah Mary, Crédit Kelly Sinnapah Mary
Kelly Sinnapah-Mary, Les fables de Sanbras, Peinture acrylique sur toile, 2022-2023, 150 cm x 12 cm, archives personnelles de Kelly Sinnapah-Mary, Crédit Kelly Sinnapah Mary
Kelly Sinnapah-Mary, Violette Peinture sur papier, 2017, 20 cm x 35 cm, archives personnelles de Kelly Sinnapah-Mary, Crédit Kelly Sinnapah Mary

OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Minakshi Carien (4 mai 2023). Violette Mary née Bacha dit Man Asson -1922-. Projet çak. Consulté le 10 juillet 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/t1bt


Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.