Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Augustine Kichenassamy – 1920 –      

Augustine Kichenassamy était une battante et une femme très discrète. Son petit-fils ne connait pas le nom de son époux. Augustine Kichenassamy a eu treize enfants. Elle se définissait comme une Zindienne. Sa culture indienne était omniprésente dans sa vie. 

Augustine était une petite femme, haute comme trois pommes. C’était un véritable amour, si douce et aimante. Son petit-fils nous la représente comme le « pilier de la famille ». Le mot qui qualifierait le mieux sa vie est « exemplaire ». Cette femme modèle n’avait pas de profession. Au cœur de sa vie, elle plaçait l’éducation de ses enfants. C’était la base de son existence. Cette éducation était à ses yeux primordiale, fondamentale. Elle tenait à inculquer à sa descendance des valeurs héritées de ses parents. 

Madame Augustine avait un caractère affirmé, elle ne laissait pas faire. Elle pouvait insulter quand quelqu’un ne la respectait pas. Elle parlait créole. 

Madame Augustine Kichenassamy était hindouiste. Elle aimait conter les histoires des nadrons (théâtres dansés). Ces enfants et petits-enfants aimaient l’écouter relater les histoires des héros et des dieux hindous. Elles leurs apprenaient des morales et des éléments de langages d’origine indienne. Ils pouvaient l’entendre parler de DesingouMadouraï Veeran,mais également de coolie (travailleurs sous contrat) et de Malaba (indien issu de la côte Malabar). Ces moments familiaux étaient l’occasion pour elle de réunir les siens autour de bons mets (colombo, vadè, loti à pouli) et même des biriyani.

Augustine Kichenassamy était une femme qui avait à cœur de transmettre ses valeurs et son héritage. Sa culture indienne originelle était au cœur de ses enseignements et de ses transmissions. Son indianité était présente à tous les niveaux dans le langage, dans sa pratique religieuse et dans ses préparations culinaires. Cette femme shakti a œuvré pour que sa descendance porte en elle l’amour de l’hindouisme et de l’indianité guadeloupéenne. 

Portrait n°21 par Minakshi Carien 

D’après le témoignage de son petit-fils Alix Udol

Résident en Guadeloupe à Petit-Canal, section Chabert. 


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Minakshi Carien (7 février 2023). Augustine Kichenassamy – 1920 –      . Projet çak. Consulté le 12 mai 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/t1as


Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.